opus

The Latin noun opus, meaning ‘work,’ holds a prominent place in both classical literature and modern vocabulary. A neuter third-declension noun (plural: opera), opus originally referred to any labour, task, or product of effort—be it physical, intellectual, or artistic.

In Classical Latin texts, opus appears frequently in prose and poetry alike. Authors such as Cicero and Livy used opus to describe the effort required to build or achieve something, whether in a civic, military, or rhetorical context. For example, in Cicero’s orations, opus often connotes the careful crafting of an argument or speech—an intellectual labour. In poetry, Virgil uses opus in The Aeneid to describe grand architectural projects and mythic labours, imbuing the term with a sense of majesty and permanence. One common phrase, magnum opus, meaning ‘great work,’ became shorthand for a creator’s masterpiece, a term still widely recognized today.

Interestingly, opus could also function impersonally in expressions such as opus est mihi, meaning ‘I need’ (literally, ‘there is work for me [to do]’). This usage reflected a Roman linguistic flexibility that allowed abstract nouns to express necessity or obligation.

Over time, opus passed into ecclesiastical and scholarly Latin with little change, and its legacy has endured in many modern languages. In English, opus retains its connotation of artistic creation, particularly in music, where composers number their works using opus numbers—e.g., ‘Beethoven’s Opus 27.’ It also persists in academic and literary contexts to denote a significant body of work. The plural opera, while originally simply ‘works,’ evolved to signify a musical dramatic performance during the Italian Renaissance, hence our modern genre of ‘opera.’

From ancient stonework to symphonic masterpieces, opus bridges the tangible and the intellectual. It threads its meaning across millennia, showing us how one small word for ‘work’ can become a monument to human endeavour. A fitting term, indeed, for anything crafted with care, ambition, and endurance. Let's just say, if Rome wasn't built in a day, opus surely had something to do with it.

Today's Artwork: Example of opus mixtum comprising opus reticulatum edged with opus latericium in the Roman theatre, Naples, Italy

Source: Gaius Cornelius - Own work

Here is a text only version. (See below for an interactive version)

14 Nondum tamen Iason totum opus confecerat; imperaverat enim ei Aeetes ut armatos viros, qui e dentibus gignerentur, solus interficeret. Postquam igitur omnis dentis in agrum sparsit, Iason lassitudine exanimatus quieti se tradidit, dum viri isti gignerentur. Paucas horas dormiebat; sub vesperum tamen e somno subito excitatus rem ita evenisse ut praedictum erat cognovit; nam in omnibus agri partibus viri ingenti magnitudine corporis, gladiis galeisque armati, mirum in modum e terra oriebantur.

Hoc cognito Iason consilium quod dederat Medea non omittendum esse putabat. Saxum igitur ingens, ita enim praeceperat Medea, in medios viros io coniecit. Illi undique ad locum concurrerunt et cum quisque sibi id saxum nescio cur habere vellet magna controversia orta est. Mox strictis gladiis inter se pugnare coeperunt et cum hoc modo plurimi occisi essent reliqui volneribus confecti a Iasone nullo negotio interfecti sunt.

opus

The Latin noun opus, meaning ‘work,’ holds a prominent place in both classical literature and modern vocabulary. A neuter third-declension noun (plural: opera), opus originally referred to any labour, task, or product of effort—be it physical, intellectual, or artistic.

In Classical Latin texts, opus appears frequently in prose and poetry alike. Authors such as Cicero and Livy used opus to describe the effort required to build or achieve something, whether in a civic, military, or rhetorical context. For example, in Cicero’s orations, opus often connotes the careful crafting of an argument or speech—an intellectual labour. In poetry, Virgil uses opus in The Aeneid to describe grand architectural projects and mythic labours, imbuing the term with a sense of majesty and permanence. One common phrase, magnum opus, meaning ‘great work,’ became shorthand for a creator’s masterpiece, a term still widely recognized today.

Interestingly, opus could also function impersonally in expressions such as opus est mihi, meaning ‘I need’ (literally, ‘there is work for me [to do]’). This usage reflected a Roman linguistic flexibility that allowed abstract nouns to express necessity or obligation.

Over time, opus passed into ecclesiastical and scholarly Latin with little change, and its legacy has endured in many modern languages. In English, opus retains its connotation of artistic creation, particularly in music, where composers number their works using opus numbers—e.g., ‘Beethoven’s Opus 27.’ It also persists in academic and literary contexts to denote a significant body of work. The plural opera, while originally simply ‘works,’ evolved to signify a musical dramatic performance during the Italian Renaissance, hence our modern genre of ‘opera.’

From ancient stonework to symphonic masterpieces, opus bridges the tangible and the intellectual. It threads its meaning across millennia, showing us how one small word for ‘work’ can become a monument to human endeavour. A fitting term, indeed, for anything crafted with care, ambition, and endurance. Let's just say, if Rome wasn't built in a day, opus surely had something to do with it.

Today's Artwork: Example of opus mixtum comprising opus reticulatum edged with opus latericium in the Roman theatre, Naples, Italy

Source: Gaius Cornelius - Own work

Here is a text only version. (See below for an interactive version)

14 Nondum tamen Iason totum opus confecerat; imperaverat enim ei Aeetes ut armatos viros, qui e dentibus gignerentur, solus interficeret. Postquam igitur omnis dentis in agrum sparsit, Iason lassitudine exanimatus quieti se tradidit, dum viri isti gignerentur. Paucas horas dormiebat; sub vesperum tamen e somno subito excitatus rem ita evenisse ut praedictum erat cognovit; nam in omnibus agri partibus viri ingenti magnitudine corporis, gladiis galeisque armati, mirum in modum e terra oriebantur.

Hoc cognito Iason consilium quod dederat Medea non omittendum esse putabat. Saxum igitur ingens, ita enim praeceperat Medea, in medios viros io coniecit. Illi undique ad locum concurrerunt et cum quisque sibi id saxum nescio cur habere vellet magna controversia orta est. Mox strictis gladiis inter se pugnare coeperunt et cum hoc modo plurimi occisi essent reliqui volneribus confecti a Iasone nullo negotio interfecti sunt.

 

How To Read the Interactive Text

To Read the Interactive Text Below Without a Dictionary-

On a Computer: you hover over a word and get all the possible parts of speech; declensions; and conjugations of every word. 

How To Read the Interactive Text

To Read the Interactive Text Below Without a Dictionary-

On a Phone or Tablet: don't 'hover' -'tap' the word. To remove the 'definition box' you 'tap' to the side of the text box.

INTERACTIVE DICTIONARY FREE TEXT

14 Nondum tamen Iason totum opus confecerat; imperaverat enim ei Aeetes ut armatos viros, qui e dentibus gignerentur, solus interficeret.

You Need to be a Member to Access the Interactive Dictionary

Become a Member

Postquam igitur omnis dentis in agrum sparsit, Iason lassitudine exanimatus quieti se tradidit, dum viri isti gignerentur.

Paucas horas dormiebat; sub vesperum tamen e somno subito excitatus rem ita evenisse ut praedictum erat cognovit; nam in omnibus agri partibus viri ingenti magnitudine corporis, gladiis galeisque armati, mirum in modum e terra oriebantur.

Hoc cognito Iason consilium quod dederat Medea non omittendum esse putabat.

Saxum igitur ingens, ita enim praeceperat Medea, in medios viros io coniecit.

Illi undique ad locum concurrerunt et cum quisque sibi id saxum nescio cur habere vellet magna controversia orta est.

Mox strictis gladiis inter se pugnare coeperunt et cum hoc modo plurimi occisi essent reliqui volneribus confecti a Iasone nullo negotio interfecti sunt.

Become a Member

14 Nondum tamen Iason totum opus confecerat; imperaverat enim ei Aeetes ut armatos viros, qui e dentibus gignerentur, solus interficeret.

You Need to be a Member to Access the Interactive Dictionary

Become a Member

Postquam igitur omnis dentis in agrum sparsit, Iason lassitudine exanimatus quieti se tradidit, dum viri isti gignerentur.

Paucas horas dormiebat; sub vesperum tamen e somno subito excitatus rem ita evenisse ut praedictum erat cognovit; nam in omnibus agri partibus viri ingenti magnitudine corporis, gladiis galeisque armati, mirum in modum e terra oriebantur.

Hoc cognito Iason consilium quod dederat Medea non omittendum esse putabat.

Saxum igitur ingens, ita enim praeceperat Medea, in medios viros io coniecit.

Illi undique ad locum concurrerunt et cum quisque sibi id saxum nescio cur habere vellet magna controversia orta est.

Mox strictis gladiis inter se pugnare coeperunt et cum hoc modo plurimi occisi essent reliqui volneribus confecti a Iasone nullo negotio interfecti sunt.

Become a Member

s2Member®