HAMILTONIAN VERSION of Livy: Ab Urbe Condita Book 22.1(contd)
This Hamiltonian version puts the Latin into a different word order which corresponds more with English word order making it much easier to read - a great intermediate step to understanding Latin better!
To read the text without a dictionary-
On a Computer: you simply hover over a word and you will get all the possible parts of speech; declensions; conjugations of every word.
On a Phone or Tablet: you simply 'tap' the word and you will get the relevant parts of speech, declensions and conjugations. To remove the 'definition box' you 'tap' to the side of the text box.
[14] his expositis sicut erant nuntiata, auctoribusque introductis in curiam, consul consuluit patres de religione:
[15] decretum, ut ea prodigia procurarentur partim maioribus partim lactentibus hostiis, et uti supplicatio per triduum haberetur ad omnia pulvinaria:
[16] ut, cum decemviri inspexissent libros, cetera, fierent, ita, quem ad modum praefarentur e carminibus esse cordi divis.
[17] monitu decemvirorum decretum est primum aureum fulmen quinquaginta pondo fieret donum Iovi, et dona ex argento darentur Iunoni Minervaeque, et Iunoni reginae in Aventino Iunonique Sospitae Lanuvii sacrificaretur, maioribus hostiis:
[18] matronaeque conlata quantum pecunia esset commodum cuique conferre, ferrent in Aventinum donum Iunoni reginae, lectisterniumque fieret: et ut ipsae et libertinae pro suis facultatibus conferrent pecuniam unde donum daretur Feroniae.
Recent Comments