HAMILTONIAN VERSION of Caesar: de Bello Gallico Bk 1

This Hamiltonian version puts the Latin into a different word order which corresponds more with English word order making it much easier to read - a great intermediate step to understanding Latin better!

Adducti his rebus, et permoti auctoritate Orgetorigis, constituerunt comparare ea, quae pertinerent ad proficiscendum; coemere, quam maximum numerum iumentorum et carrorum; facere quam maximas sementes, ut copia frumenti suppeteret in itinere; confirmare pacem et amicitiam cum proximis civitatibus. 

Duxerunt biennium esse satis sibi ad eas res conficiendas; confirmant lege profectionem in tertium annum. 

Orgetorix deligitur ad eas res conficiendas. Is suscipit sibi legationem ad civitates. In eo itinere persuadet Castico, filio, Catamantaloedis Sequano, pater cuius obtinuerat regnum in Sequanis multos annos, et appellatus erat amicus Romani populi a senatu, ut occuparet regnum in sua civitate, quod pater ante habuerit; 

itemque persuadet Haeduo, Dumnorigi, fratri Diviciaci, qui eo tempore obtinebat principatum in civitate, ac erat maxime acceptus plebi, ut conaretur idem; et dat suam filiam in matrimonium ei.

To read the text without a dictionary-

On a Computer: you simply hover over a word and you will get all the possible parts of speech; declensions; conjugations of every word. 

On a Phone or Tablet: you simply 'tap' the word and you will get the relevant parts of speech, declensions and conjugations. To remove the 'definition box' you 'tap' to the side of the text box.

s2Member®